Page 1 of 1
The Darkness II Sprachproblem
Posted: Tuesday, 2. October 2012, 15:43
by Thaisong
Hallöle!
Habe mir letztes WE o.g. Spiel gekauft bei diesem Weekend-Deal von Gameware. Funzt auch soweit, nur jedesmal, wenn ich neu starte, ist die Sprache und Texte wieder Englisch. Ich muss das dann jedesmal bei Steam wieder auf Deutsch stellen und dann lädt er ewig was runter.
Wie kann ich das machen, damit es auch nach einem Neustart Deutsch bleibt?
Gruß
Thaisong
Re: The Darkness II Sprachproblem
Posted: Tuesday, 2. October 2012, 16:43
by Zombie
Ich habe von gameware die
The Darkness II AT PC Version ohne Probleme in Deutsch
Was für eine Version hast du denn
Re: The Darkness II Sprachproblem
Posted: Tuesday, 2. October 2012, 17:13
by Thaisong
Dürfte diese hier sein:
http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=54115
Ist ja auch erstmal Deutsch, aber wenn ich am nächsten Tag das Spiel wieder starte, ist es Englisch und ich muß Deutsch erstmal wieder runterladen. Hehe, vielleicht mache ich mir mal den Gag, das Ding auf Italienisch zu zocken, gibt's auch als Sprachauswahl. Kann ich zwar auch nicht viel besser als Englisch, aber dann wird der Protargonist wenigstens nicht mehr "Esther Kado" genannt.
Re: The Darkness II Sprachproblem
Posted: Tuesday, 2. October 2012, 19:16
by Zombie
Genau diese Version habe ich auch.
Mein Steam steht bei Sprachauswahl auf Deutsch und bei der Installation von The Darkness II habe ich auch auf Deutsch geklickt
Es hat dann auch nichts mehr runtergeladen und war gleich auf Deutsch
Du bist dir sicher das du nicht vielleicht die EV oder Euro Version hast
Re: The Darkness II Sprachproblem
Posted: Wednesday, 3. October 2012, 14:02
by PaulBearer
Thaisong wrote:Kann ich zwar auch nicht viel besser als Englisch, aber dann wird der Protargonist wenigstens nicht mehr "Esther Kado" genannt.
Er heißt aber nun mal Estacado!?